It translates main di questo ends . riferito all`ambito contract. Si tratta di un “agent (di commercio) ” (commercial agent), ovvero del soggetto che sottoscrive an agency agreement (contratto di agenzia) con un principal (preponente). Come ben sappiamo, agent pue essere o meno dotato di poteri di rappresentanza da parte del preponente. The agent di commercio con rappresentanza é detto rappresentante di commercio (inglese agent with the power to enter into agreements/transactions on behalf of the client). This applies in particular to contracts and agreements with foreign trading partners. Success Adult Convention Agreement Background Businessman Colleagues Business Concept Contact Business Affair Discussing older Finance Executive Glass Happy Mature Men Meets Men`s Money Negotiating Network Network Partners Save Sales Success Success Team Work See All Keywords Pursuing Supplier Performance Against Service Level Agreements to Identify Opportunities to Negotiate Smartly, and Animal Agreements Based on Results Adjustment is made by the collective average of salary increases. (economic sector) in the area of the collective agreement……… for the duration of this contract. Fabian advises suppliers as well as customers in technology, IT and commercial transactions, projects and outsourcing. 11 Written clause Verbal restrictions are not respected. “Several instruments will be available, such as properly developed employment contracts or services, collective integration agreements, spin-off concepts or the formation of joint operations,” the lawyer said.
We also negotiate licensing agreements and proposed contracts related to the commercial exploitation of trademark rights. Consulting contracts and other service and employment contracts between a member of the supervisory board and the company are subject to approval by the supervisory board. NSR – OSR (1 – 0.8 x N x [ T1 – T2 – Ta]) a x 100 – NEW REGLEED IN EUR OSR – OLD Settlement Rate in EUR Ta – annual increase in salary according to the collective agreement for each sector of the economy and the collective agreement has a number of increases under the collective agreement during the duration of this contract N – period of calculation: Muovendoci nello stesso set legale, incontriamo nuovamente il nostro agent in procinto di firmare un mandate agreement (contratto di mandato), col quale si impegna a compiere alcuni atti per conto del mandante (principal). Lo identificheremo in questo caso con la figura del “mandatario.” Se decidesse invece di firmare un escrow agreement (contratto di deposito in garanzia), lo definiremmo come “depositario.” Alzi la mano chi non ha avuto un momento di panico di fronte alla traduzione del termine agent, decisamente uno dei pié challenging del nostro settore! Richiedi preventivo gratuito per la tua traduzione! G-GRG is ready to design and negotiate national and international agreements, design contracts for global distribution structures and advise clients who are preparing to cooperate with foreign partners.